¡Yo era una lágrima del corazón!

¡Yo era una lágrima del corazón! 

Nadé en el océano de Su Belleza, 

 me convertí en sonrisa 

Yo era sonrisa 

Contemplado por Su mirada, 

 me convertí en luz 

Yo era luz 

Sembrado en Su Jardín, 

 me convertí en rosa 

Yo era rosa 

Perfumado por Su Presencia, 

 me convertí en amor 

Yo era amor 

Sumergido en el Océano de Su Gracia, 

 me convertí en lo que era 

¡Una lágrima del corazón! 

Rumi

Este es un hermoso poema del místico sufí Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī, una verdadera oda a la transformación espiritual. 

A través de sus versos, describe el viaje del alma: desde el dolor o la pureza original (la lágrima), pasando por la belleza, la luz y la devoción, para finalmente comprender que todo es una manifestación del Amor Divino y regresar a su esencia pura.